Alter Blick auf die US-Gegenwart

Freitag, 08. Juni 2018 (10:59 Uhr)

Neu übersetzt von Christa E. Seibicke

Sinclair Lewis war 1930 der erste US-Amerikaner, der mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde – für seinen Roman „Babbitt”, wie Katja Kullmann in der „taz” verrät. Doch bereits 10 Jahre zuvor hatte er mit „Main Street” ein „üppiges Gesellschaftspanorama” vorgelegt, an dem sich jetzt in einer „brillanten Neuübersetzung” Lewis’ packender „Röntgenblick” bewundern lässt.

Erzählt wird von einer fiktiven 3000-Seelen-Gemeinde im Mittleren Westen, in der Weltläufigkeit und Provinzialität aufeinandertreffen. Gerade mit Blick auf die Trump-Präsidentschaft kann die Lektüre „großes Vergnügen bereiten – etwa wie eine episch ausufernde Netflix-Serie, die so detailgenau und ‚lebensecht’ gemacht ist, dass man trotz Überlänge dranbleibt”.

Zum Inhalt:
Carol Kennicott, eine junge Frau aus Neuengland, hat es in ein Provinznest verschlagen, deren Einwohner, so merkt sie rasch, völlig anders ticken als sie. Um keinen Preis wollen sie von Vorurteilen abrücken und mit neuen Ideen beglückt werden. Im Gegenteil: Wer an ihren tief verwurzelten Überzeugungen rüttelt, kann sein blaues Wunder erleben. So entspinnt sich ein Kampf zwischen zwei konträren Weltbildern - urbane Liberalität vs. rustikales Hinterwäldlertum.

Sinclair Lewis
„Main Street”

Manesse, 1008 Seiten, geb.
28,- € (D), 28,80 € (A), 38,90 sFr
ISBN 9783717524540

Spiegel Bestseller

Gewinnspiele

Gewinnen Sie attraktive Preise bei unseren aktuellen Gewinnspielen!

Gewinn des Monats
Sommer-Gewinnspiel

Lesungen / Termine

19.08.2018 Dresden
„Wir Schwestern zwei, wir schönen“
21.08.2018 Hermeskeil
Lesung mit Christof A. Niedermeier in Hermeskeil
21.08.2018 Erfurt
Buchpremiere mit Mick Schulz in Erfurt
22.08.2018 Oldenburg
Flucht in die Zukunft
24.08.2018 Freiburg
unter sternen - Vorlesen im August 2018
25.08.2018 Freiburg
unter sternen - Vorlesen im August 2018
29.08.2018 Oldenburg
Kleinstadtblues
31.08.2018 Alfter
Auf ungewohnten Wegen – Texte zum Leben erwecken
31.08.2018 Dortmund
Der große Hesse Abend
31.08.2018 Freiburg
unter sternen - Vorlesen im August 2018
01.09.2018 Butzbach
Lesung mit Andrea Reidt in Butzbach
01.09.2018 Juist
Lesung mit Gunnar Kunz in Juist
08.09.2018 Crailsheim
Hohenloher Kultursommer 2018
09.09.2018 Weinsberg
Lesung mit Bernhard Hampp in Weinsberg
09.09.2018 Baruth/Mark OT Klasdorf
Herzstücke - mit Jana Pajonk in Baruth-Klasdorf
12.09.2018 Bonn
Prof. Dr. Michael Wetzel: Neojaponismen
13.09.2018 München
Buchpremiere mit Sabine Vöhringer in München
13.09.2018 Ingelheim
Lesung mit Christof A. Niedermeier in Ingelheim
13.09.2018 Geisenheim-Johannisberg
Friedrich Ani
14.09.2018 Herford
Marco Göllner
14.09.2018 Leverkusen-Rheindorf
Buchpremiere mit Regina Schleheck in Leverkusen-Rheindorf
14.09.2018 Hamburg
Doppellesung mit Sandra Dünschede und Monika Buttler in Hamburg
14.09.2018 Oestrich-Winkel
Tilmann Spreckelsen
14.09.2018 Rüsselsheim
Lesung mit Christof A. Niedermeier in Rüsselsheim
15.09.2018 Düsseldorf
Lesung mit Susann Brennero in Düsseldorf
15.09.2018 Oestrich-Winkel
Andreas Platthaus
16.09.2018 Oestrich-Winkel
Anna Katharina Hahn
16.09.2018 Jesteburg
Lesung mit Regine Seemann in Jesteburg
16.09.2018 Geisenheim-Johannisberg
Hilmar Hoffmann
16.09.2018 Öhringen
Hohenloher Kultursommer 2018
18.09.2018 Frechen
LiteraturHerbst Rhein-Erft: Was bleibt
18.09.2018 Hemer
Vorpremiere mit Astrid Plötner in Hemer
18.09.2018 Leserkusen
Lesung mit Regina Schleheck in Leserkusen
19.09.2018 Geisenheim-Johannisberg
Ulrich Wickert
19.09.2018 Bonn
Prof. Dr. Martin Geck: Beethoven. Der Schöpfer und sein Universum
20.09.2018 Schlüchtern
Lesung mit Christof A. Niedermeier in Schlüchtern
20.09.2018 Villingen-Schwenningen
Lesung mit Bernhard Hampp in Villingen-Schwenningen
20.09.2018 Unna
Buchpremiere mit Astrid Plötner in Unna
20.09.2018 Kerpen
Tim Tichatzki
Lesungen in meiner Stadt finden