Buchtipp der Woche

Mittwoch, 10. Januar 2018 (11:02 Uhr)

Tim Jung empfiehlt Kurt Vonnegut

Tim Jung (45, Foto: Frank Krems), der zusätzlich zur Verlagsleitung des Atrium Verlags seit Januar 2018 auch den Arche Literatur Verlag führt, über seine aktuelle Lektüre:

„‚Schlachthof 5’ von Kurt Vonnegut ist das erschütterndste und zugleich komischste Buch, das je über Krieg geschrieben wurde. Ein Buch, das Wahrheit atmet und das voller Sätze steckt, die ganze Geschichten erzählen. So sagt der Erzähler über seine Zeit am College: ‚Ich geriet in wunderschöne Schwierigkeiten.’ (Ein Satz, der übrigens auch treffend die Arbeit in einem Verlag beschreibt.) Die Neuübersetzung von ‚Schlachthof 5’ ist ohne jeden Makel, zeitlos und von bestechender Klarheit; Gregor Hens hat damit ein leuchtendes Beispiel für die Bedeutung von Übersetzern und den Wert ihrer Arbeit geliefert. Empfohlen wurde mir ‚Schlachthof 5’ von Sven Hanuschek, dem großen Kästner-Herausgeber, der mich damit auch an etwas erinnert hat, worüber wir viel zu wenig reden: dass nämlich ein gutes Buch auf dem Medienmarkt unserer Zeit völlig konkurrenzlos ist. Oder kennen Sie etwa irgendein Gerät, das es Ihnen ermöglicht, im eigenen Kopf einen Film zu sehen und dabei einem Anderen beim Denken zuzuhören? Na bitte. Aber Achtung: Wenn Sie sich mit Vonnegut in Ihr eigenes Kopfkino begeben, dann schnallen Sie sich besser an.”

Kurt Vonnegut
„Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug”

HoCa
240 Seiten
24,- € (D), 24,70 € (A), 32,50 sFr
ISBN 978-3-455-4055-2

Spiegel Bestseller

Gewinnspiele

Gewinnen Sie attraktive Preise bei unseren aktuellen Gewinnspielen!

Gewinn des Monats
Frühjahrs-Gewinnspiel

Lesungen / Termine

25.04.2018 Bayreuth
Vortrag und Gespräch mit Prof. Dr. Herfried Münkler
04.05.2018 Bad Nauheim
Steffi von Wolff liest "Später hat längst begonnen"
04.05.2018 Bad Elster
Gregor Gysi, Max Moor & Anna Thalbach
12.05.2018 Bad Elster
Andrea Sawatzki
03.06.2018 Bad Elster
Dr. Mark Benecke
05.06.2018 Berlin
Eiffel
13.06.2018 Hamburg
arte
13.06.2018 Berlin
Ubahn
14.06.2018 Berlin
Text
06.07.2018 Bad Elster
Manon Straché: Leise jedoch kann ich nicht
11.08.2018 Bad Elster
Franziska Troegner & Jaecki Schwarz
23.10.2018 Freyburg (Unstrut)
Korkenzieher im Gepäck
11.11.2018 Düsseldorf
"Landschaften" - Andenken an Roger Willemsen
23.11.2018 Heilbronn-Neckargartach
Lesung mit Petra Waldherr in Heilbronn-Neckargartach
01.01.2035 Köln
Claudia Hann. Autorenlesung: Mimi auf der Suche
Lesungen in meiner Stadt finden