Dieser Roman des mehrfach für den Literatur-Nobelpreis nominierten südafrikanischen Autors spielt zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Nach Jahren der Er­nied­rigung und des Missbrauchs in einem Bremer Waisenhaus kehrt Hanna ihrer Heimat den Rücken und reist nach Deutsch-Südwestafrika, wo die Siedler nach deutschen Frauen verlangen. Doch statt Freiheit erfährt sie dort nur Gewalt und Verstümmelung, bis schließlich die Zeit der Vergeltung kommt. Grausam und poetisch: die Tragödie des deutschen Kolonialismus im Spiegel eines zerstörten Frauenlebens.